烽火中的銀行 烽火中的银行 Un banco en guerra Une banque en guerre A Bank at War
回顧英國滙豐在一戰期間的巨大犧牲及嚴峻挑戰 回顾英国汇丰在一战期间的巨大牺牲以及严峻挑战 Una reflexión sobre el inmenso sacrificio y las dificultades que enfrentó el banco HSBC UK durante la Primera Guerra Mundial Réflexion sur les défis et sacrifices auxquels fit face HSBC au Royaume-Uni pendant la Première Guerre mondiale A reflection on the immense challenges and sacrifices faced by HSBC UK during the First World War
黑暗歲月：衝擊與關閉 汇丰至暗时刻： 冲突与关闭 Nuestras horas más oscuras: Conflicto y Cierre Les heures sombres : Conflit et suspension des activités Our Darkest Hours: Conflict and Closure
探索匯豐二戰經歷三部曲第一部 探索汇丰二战经历三部曲第一部 Primera parte de una trilogía que explora las experiencias de HSBC durante la Segunda Guerra Mundial Première partie de la trilogie consacrée à la Seconde Guerre mondiale : HSBC face à l'adversité Part one of a trilogy exploring HSBC's experiences during the Second World War
黑暗歲月：階下囚牢 汇丰至暗时刻：身陷囹圄的汇丰人 Nuestras horas más oscuras: El banco en reclusión Les heures sombres: l’épreuve des camps d’internement Our Darkest Hours: The Bank Interned
探索匯豐二戰經歷三部曲第二部 探索汇丰二战经历三部曲第二部 Segunda parte de una trilogía que explora las experiencias de HSBC durante la Segunda Guerra Mundial Deuxième partie de la trilogie consacrée à la Seconde Guerre mondiale Part two of a trilogy exploring HSBC's experiences during the Second World War
黑暗歲月：銀行復業 汇丰至暗时刻：银行重生 Nuestras horas más oscuras: El Banco regresa Les heures sombres: le retour de la banque Our Darkest Hours: The Bank Returns
探索匯豐二戰經歷三部曲第三部 探索汇丰二战经历三部曲第三部 Tercera parte de una trilogía que explora las experiencias de HSBC durante la Segunda Guerra Mundial Troisième partie de la trilogie consacrée à la Seconde Guerre mondiale Part three of a trilogy exploring HSBC's experiences during the Second World War